Cancún

E n sus majestuosas edificaciones se conservan los rasgos culturales de las civilizaciones antiguas y se entreteje la moderna arquitectura de una zona hotelera e infra- estructura actual de vanguardia. No hay un estado que fusione mejor los dos pilares del México pasado y el México actual, y que diseñe lo que será el futuro de este país. Hoy, el valor de Quintana Roo reside ampliamente en la capacidad de su actual administración que no ha dejado de pre- servar su pasado, pero sigue empeñado en construir un mejor futuro. Félix Arturo González Canto, actual gobernador del es- tado, ha logrado conjuntar a las diferentes corrientes ideológicas del estado para garantizar el avance de la región, no sólo en el ámbito político, sino también en el aspecto económico y social, donde el turismo es el pilar de dicho crecimiento. Ser un estado sintonizado con las exigencias sociales del Si- glo XXI, ha hecho que la transformación de Quintana Roo sea constante. Tan sólo en los últimos tres años, se ha logrado una eficiencia recaudatoria que lo coloca entre las seis entidades de mejor desempeño en el país en esa materia. O n it’s majestic buildings, cultural features are still preserved from ancient civilizations with a new and modern mixing architecture from a hotel zone and top of the line infrastructure. There isn’t a state in Mexico that mixes this two pillars so well, Present and Past Mexico and also able to design what this country’s future will be. Nowadays, Quintana Roo’s value resides on the capa- city from its actual administration that hasn’t stopped pre- serving the past, but is also determined in building a better future. Félix Arturo Gonzalez Canto, actual governor, has accomplished the union of the different ideological currents to guarantee the region’s improvement, not only in poli- tics but also in a economic and social environment, where tourism in the pillar of such growth. Being a synchronized state with all of the 21st century’s de- mands it has made Quintana Roo’s transformation constant. Only in the last three years, a collecting efficiency has been ac- complished and making it to the top six entities with the best performance in this matter. Infraestructura portuaria de Quintana Roo. G obieRno del e stado de Q uintana R oo Real Estate Market 56 P O R T A D A