The Best in Design
Real Estate Market 324 H ace más de 60 años fue cuando el abuelo Aloys F. Dornbracht, en esa época de 57 años, junto a su hijo Helmut —nuestro padre— trabajaban todas las tardes hasta las cinco como empleados en otras empresas. Una parte de lo que ganaban lo ahorraron para establecer su propio negocio en una antigua cabaña de Iserlohn, Alemania. Noche tras noche, se quedaron en el banco de trabajo puliendo la presentación de la primera patente Dornbracht: un grifo radicalmente nuevo con una boquilla extendida. Con el nuevo modelo en su maleta, mi abuelo tomó el tren a Colonia, vendiendo de puerta en puerta a los comerciantes locales. Años más tarde, producíamos 40,000 piezas mensuales del accesorio. Nuestropadre sedio cuentaque eradifícil establecer su negocio entre competidores que producían un producto similar. Por ello, la diferenciación fue tema importante, ya que la invención de la boquilla extendida fue seguida de muchas innovaciones en nuestros productos. Cuando el cuarto de baño se convirtió en estándar en los hogares alemanes de los años 50, nuestra empresa se expandió ante la creciente demanda. Entre las décadas de los años 60 y 70, nos concentramos en la funcionalidad y el rediseño de las salidas de agua. Establecimos así las duchas, lavabos con termostatos con un monomando, armarios con espejos y estantes con luces, y un control de funciones. En 1983 empezamos la exitosa asociación con Sieger Design, en la que propusimos a Dieter Sieger colaborar e hicimos la novedosa colección “Domani” en 1985. Este fue el primer diseño contemporáneo de Dornbracht y la primera serie de grifería en el mercado que ofrece accesorios de baño en juego. A principios de la década de los 90, se desarrolló en forma conjunta Tara, que se estableció como el accesorio icónico del diseño contemporáneo. Hoy en día, Dornbracht trabaja en estrecha colaboración con los hijos de Dieter Sieger bajo el lema “nunca cambies a un equipo ganador”, que es de suma importancia para nosotros, para que el diseño vaya más allá del producto en sí, sino que también considere nuevos conceptos, incluyendo el diseño del flujo de agua. Reconozco que Sieger Design ha tenido una fuerte influencia en el ADN de nuestro producto durante los últimos 33 años. Perseverante espíritu germano Matthias Dornbracht, CTO / Helmut Dornbracht / Andreas Dornbracht, CEO ANDREAS DORNBRACHT
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MTQ=