Cancún

Una más de esas propuestas está en hacer de toda la Penín- sula (de Yucatán) un destino náutico, y ahora ya cuenta con uno de los puertos más importantes del mundo para cruceros, eso es un inicio; sin embargo, para ello habría que equipar a más localidades con marinas para generar una escalera náutica, aunque sabemos que para eso falta tiempo e inversión; no obs- tante son planes que podrían madurarse hacia el futuro en un mediano o largo plazo. Por otra parte, el secretario de Turismo comentó que no obs- tante el contexto de crisis mundial, Quintana Roo sigue siendo el líder captador de divisas por concep- to de turismo de la federación, al absor- ber 40 por ciento de los ingresos que obtiene la actividad, lo que supone un monto de 5 mil 400 millones de dólares anuales, y que implica traer alrededor de 12 millones de turistas al año. González también aseguró que año con año se crece en el aumento de asien- tos de avión y conectividad con el aero- puerto. Para muestra, dijo, tan sólo en nuestro mercado más importante que es el estadounidense, se tienen vuelos des- de 100 aeropuertos de los 50 estados de aquel país, lo que impulsa fuertemente la futura ampliación del aeropuerto de la región, y destacó al aeropuerto de Cancún, como el que más vuelos in- ternacionales recibe en México, incluso por encima del aeropuerto internacional de la Ciudad de México. En cuanto a la importancia que tie- ne la actividad turística, el secretario quintanarroense puso énfasis en la ne- cesidad de invertir más recursos para el rubro, ya que es una de las industrias que más catalizan el desarrollo econó- mico de un pueblo. Para ejemplo, men- cionó que Cancún se pelea el título de mayor creador de empleos en la federación con la hermana enti- dad de Nuevo León, con un total de 60 mil puestos de trabajo. González dijo que actualmente el estado invierte alrededor 50 millones de dólares en promoción turística a nivel nacional e internacional, mientras lo deseable debería de oscilar entre los 100 millones de dólares. Está visto, agregó González, que el turismo es un gran generador de empleos, lo que a su vez di- namiza la construcción inmobiliaria desde residencial, pasando por la hotelera y de servicios, así como la de infraestructura. Así pues, el funcionario concluyó comentando que ingre- dientes como belleza natural y certeza jurídica tanto patrimonial como en las inversiones, son la llave del éxito para Cancún. El primer aspecto, se encuentra en cualquier rincón del país, pero muchos tendrán que trabajar en el segundo punto para tener iguales o similares resultados que esta entidad. Mientras, noso- tros ya gozamos de ese éxito. Another possibility is making all of the Peninsula (Yucatan’s) a nautical destination, and now it has one of the biggest and most important cruise ports in the world, it’s a start; none the less, for this to happen, more marinas would have to be equi- pped to generate a nautical ladder, although we know that in- vestment and time are required; but this are plans that could be done in a medium or long term period. The Secretary also commented that besides the world’s crisis context, Quintana Roo is still being the leader in tourism money obtained in the fe- deration, while absorbing 40% of this activity’s income, which is su- pposedly 5 billion and 4 hundred thousand dollars a year, implying at least 12 million tourists every year. Gonzalez also assured that year after year the amount of plane seats and its airport connectivity is bigger. To demonstrate this, he says, only in our most important market which is the American market, we receive flights from over 100 airports from all 50 states of that country, this is strongly pushing forward the extension of this region’s airport, and also pointed that Cancun’s airport is the one with the most international flights received in Mexico, even above Mexico City’s International Airport. Speaking of the importance of the tourist activity, the secretary emphasized the need for more inves- tment for resources in this matter, since it’s one of the most catalyzing industries in this town’s economic development. To exemplify he men- tioned that Cancun battles for the title of the biggest job crea- tor in the federation along with its sister entity of Nuevo Leon with a total of 60 thousand jobs. Gonzalez says that nowadays the states investments are over 50 million dollars in promoting tourism at a national and inter- national level, while the desired amount oscillates around 100 million. It’s a fact, said Gonzalez that tourism is a great job gene- rator, that at the same time makes real estate construction more dynamic, from residential to hotels and infrastructure. The secretary also said that ingredients like natural beauty and juridical certainty on patrimonies and investments are the keys to success in Cancun. The first aspect can be found an- ywhere in this country, but many will have to work hard on the second point to have the same or similar results like this entity. Meanwhile, we can already enjoy our success, he ended. Carlos Joaquín González Secretario estatal de Turismo de Quintana Roo. Quintana Roo’s State Tourism Secretary. RH Real Estate Market 39 P O R T A D A